ペットアイテム持ち実装以前から、合成画面を使えばペットの「EQUIP数」が見られる状態でした。
現在でもEQUIP数をみるためには合成画面をみるしか方法がありません。
このEQUIP数の説明がないことと、ペットアイテム持ちⅠしか当時は存在しなかったために
「EQUIP数 = ペットアイテム持ちのバージョン数の上限」まで習得可能と思われていました。
(例:「EQUIP数2 = ペットアイテム持ちⅠ~Ⅱ」までしか習得できずペットアイテム持ちⅢは習得できない)
実際のところは、EQUIP数1のモンスターに、ペットアイテム持ちⅡを習得させることができます。
つまり、金モンスのファイアダンサーに、ペットアイテム持ちⅠ~Ⅲを覚えさせることが可能、ということです。
しかし、装備品の数は1つしか装備できない状態のようで、
例えば、EQUIP数2のモンスターに、アクセサリー(指輪、首飾り)を2個装備させることはできても、
EQUIP数1のモンスターには、1つしか装備できない、(空いた枠にアイテムを持たせることは可能)という状態のようです。
早い話が、EQUIP数とは、ペットのアイテムの持てる数ではなく、装備できる数のことを指すということ。
追記:
神馬(EQUIP数1)にペットアイテム持ちⅡをもたせた人がいたので実験してみました。
このように1つは装備できるものの、2つ装備しようとすると2つ目の装備にEの字が動くだけで、同時に装備する事はできません。
フェイクラット(EQUIP数3)にペットアイテム持ちⅡをもたせた場合だと、
このように2つの装備品を同時に装備できます。